Club de lectura "La lotería"

El viernes 12 de marzo es el día elegido para nuestra reunión del Club de lectura en la que charlaremos sobre el libro "La lotería" de Patricia Wood. ¿Quieres saber de qué trata? Una novela alegre, conmovedora y sabia acerca de un hombre desamparado y muy rico que le demuestra a todo el mundo lo poco que significa su coeficiente intelectual respecto de su inteligencia real. El CI de Perry es de sólo 76, pero no es ningún estúpido. Su abuela le ha enseñado todo lo que necesita saber para sobrevivir: le enseñó cómo tomar nota de las cosas para no olvidarlas, le enseñó a jugar a la lotería todas las semanas, y, lo más importante de todo, le enseó en quién confiar. Cuando la abuela muere, Perry queda huérfano y desamparado a la edad de treinta y dos años. Luego, su billete semanal de la Lotería del Estado de Washington gana doce millones de dólares e inmediatamente descubre que tiene muchos familiares, tantos que no sabe qué hacer con todos ellos. La Lotería es una novela profundamente gratificante acerca de la confianza, la lealtad y de todo aquello que nos define como seres inteligentes. Una obra repleta de personajes, tanto crueles como heroicos, tan reales que brotan de sus páginas. Totalmente recomendable su lectura.

Vocabulario de Castellote

Inauguramos una nueva sección en este blog para hacer una recopilación de aquellas palabras que se hablan dentro del área geográfica de Castellote, la vereis en la parte inferior derecha.
Muchas de estas palabras están derivadas del latín o del árabe, otras tienen muchas semejanzas con el catalán o el valenciano, otras son propias del aragonés y otras simplemente han surgido directamente del pueblo llano, que así comenzaron a expresar espontáneamente las actividades diarias. Hay otras palabras que aunque son castellanas, en nuestro pueblo les hemos dado un significado o matiz especial, o que  vulgarmente se han deformado al pronunciarlas.
Os animo a que si sabeis de alguna palabra puramente castellotana que no está incluida en esta sección, me mandeis un email a: bibliocas@arrakis.es y las incluiremos en el catálogo junto a su definición.
¡Entre todos puede resultar divertido!

Listado por orden alfabético:

  • A PALPON: a tientas
  • ABABOL: amapola
  • AJADÓN: azada
  • ALBARCA: calzado usado por labradores, pastores, hecho de tiras de goma en forma de sandalias
  • ALDA: regazo
  • ALFALZ: alfalfa
  • ALJEZÓN: casco de yeso desprendido de la pared
  • ALPACA: bala de paja
  • AMAMANTAR: alimentar con leche
  • ANSA: asa
  • ARGUELLAO: delgado, enfermizo, debil
  • ASPRO: áspero, seco
  • ASTRAL: hacha
  • AVENTAR: separar el fruto de la hojarasca
  • BADAR: agrietar
  • BARBACANA: pequeño muro que salva un desnivel
  • BARRUNTAR: predecir
  • BEZÓN: gemelo
  • BOCAO DE CONSERVA: trozo de lomo en conserva
  • CABALLÓN: surco
  • CADO: madriguera
  • CALCERO: calzado
  • CALDERO: cubo
  • CALORINA: calor fuerte
  • CAPARRA: garrapata
  • CARDELINA: jilguero
  • CARIÑARSE: añorar algo o alguien
  • CARRASCA: encina
  • CARRUCHA: polea
  • CASCAR: hablar
  • CATERVA: multitud de personas o animales
  • CHAFARDEAR: alcahuetear
  • CHARRAR: hablar
  • CHATO: pequeño
  • CHIRNETE: pequeña herida o corte
  • CHITO: tallo nuevo
  • CHOPARSE: mojarse o empaparse
  • CHOTO: macho de cabra montés
  • CODA: cola, rabo
  • COGER UN CAPAZO: conversar con alguien
  • DALLA: guadaña
  • DAR FERRETE: usar mucho
  • DESUSTANCIAO: persona insulsa, patosa y simple
  • DIJENDA: acontecimiento muy comentado
  • EMBASADOR: embudo
  • EMBOLICAR: embrollar, confundir
  • ENCENEGARSE: obcecarse con algo
  • ENSALADA: lechuga
  • ENTRECABAR: cavar
  • ESBARRARSE: asustarse
  • ESCLAFAR: romper
  • ESCOBAR: barrer
  • ESCUCHIMIZAO: muy delgado
  • ESCULLAR: servir la comida
  • ESFARDACHO: lagarto
  • ESFARGALLAO: desaliñado
  • ESPARVERO: ave rapaz
  • ESPINAE: espinaca
  • ESPOLSAR: sacudir el polvo u otra cosa
  • ESTRUDES: estruedes
  • FALSA: desván; buhardilla; ático
  • FARDACHO: lagarto
  • FARFALLOSO: tartamudo
  • FIGO/A: soso/a
  • FINOLLO: hinojo
  • FLORECIDO: con moho
  • FOYETA: nuca
  • FRIOLADA: mucho frío
  • FUINA: garduña
  • GARGALLETA: garganta
  • GARGANCHÓN: garganta; todo el conducto de la tráquea
  • GARRA: bancal estrecho, pata/pierna
  • GARROCHA:
  • GAÑOLAR: quejarse llamando la atención
  • GOLUDO: goloso
  • GRILLAO: loco
  • GUITAR: observar, alcahuetear
  • INPELTE: variedad de olivo
  • JARTIGAR: cortar aliagas o maleza
  • JOPAR: marchar deprisa o sin decir nada
  • LLESCA: rebanada de pan
  • LORZA: pliegue ondulado en la carne gorda o en ropas
  • MANCHINARSE: columpiarse
  • MANGRANA: granada
  • MARDANO: borrego para cubrir las ovejas
  • MATRACA: lío en la cabeza
  • ME DA PENA: me molesta
  • MELSA: bazo
  • MOCADOR: pañuelo
  • MONIN: expresión cariñosa, bonito, guapito ect
  • MORRANDERA: pupa en los labios
  • MUERMO: persona que marea
  • NITIQUITOSO: persona muy meticulosa o quisquillosa
  • NO CAL: no hace falta
  • NO ME AMUELES: no me digas!
  • NO ME DA ACCIÓN: no puedo, no llego
  • NO ME HACE GOZO: no me apetece
  • OREJÓN: melocotón desecado
  • PAJENTAR: apacentar
  • PANOLLA: mazorca de maíz
  • PARDAL: jovenzuelo
  • PASIA: enfermedad contagiosa
  • PETOSTE: persona o cosa que sólo sirve para estorbo
  • PEÑAZO: pedrada
  • PIJAR: orinar
  • PINCHO: persona muy acicalada o vestida con sus mejores galas. chulo
  • PITO: se emplea para animar a los chicos cuando se les manda algo (corre pito)
  • PORTADERA: recipiente para trasladar las uvas
  • PORTILLO: desprendimiento de pared de piedra
  • PRESCO: melocotón
  • PUERCO: cerdo, sucio
  • PUNCHA: pincho
  • PURNA: chispa que salta del fuego
  • RAMULLA: conjunto de ramos o follaje
  • RASMIA: tesón, empuje
  • REGIRADA DE TIEMPO: cambio brusco del tiempo
  • REMPUJAR: empujar
  • RIBAZO: separación de dos bancales,uno más alto que otro
  • RISCLO: montaña de roca (peñasco)
  • ROSADA: rocío
  • ROSIGAR: hablar con disconformidad y sin parar
  • ROYO: rojo
  • RUIN: malo
  • RUJIAR: echar agua sobre la tierra
  • SAPI: expresión que se utilizaba para ahuyentar al gato
  • SARGANTANA: lagartija
  • SE TE HA BURLAO: no has podido con él
  • SEQUILLO: deliciosa pasta artesana de panadería "Figueras"
  • SOCARRAR: requemar, medio quemado
  • SOSTOBAR: menear con frecuencia
  • SULSIDA: caer, decaer, hundimiento
  • TABILLA: judía verde
  • TAJADERA: compuerta separadora de azequias
  • TAJUDO: tejón
  • TARQUÍN: lodo
  • TAZARRÓN: zángano
  • TEMPLAO: de buen ver, elegante
  • TOQUITIAR: manosear
  • TOZOLÓN: golpe contra la frente
  • TRIAR: separar
  • TUFARRINA: olor fuerte y molesto en el ambiente
  • ULORAR: olor
  • VOLTERA: caída con voltereta
  • VUELTAS: techo de una habitación, normalmente de maderos
  • ZABORRO: que ni atiende ni hace caso
  • ZAFARNOSO: poco cuidadoso
  • ZALAMPO/A: persona con poca iniciativa o vaga
  • ZARRIO: trasto, cacharro, trapo sucio
  • ZOFRA: llamamiento a los vecinos para algun trabajo en beneficio del pueblo
  • ZOQUETA: la usaban los segadores para protegerse la mano
  • ZUECA: tronco de árbol
  • Club de lectura "Marina"

    El viernes 29 de enero retoma el Club de lectura de Castellote su andadura y comienza el año 2010 con la charla del libro "Marina" de Carlos Ruiz Zafón. Oscar Drai, un joven estudiante de Barcelona conoce a Marina, una hermosa y misteriosa muchacha con la que se enfrenta a un mundo de secretos y mentiras. El misterio, la intriga y el amor son algunos de los ingredientes de esta novela del autor de La Sombra del Viento, que ha sido calificada de «macabra y fantástica a la par que preciosa» por la crítica.

    San Macario 2010

    PROGRAMA DE ACTOS:
    -A partir del jueves 21, se podra echar leña encima de la tierra del Caballón.
    Como este año no hay Mayorales, esperamos la colaboración de todo el pueblo.
    SABADO, 23
    -13:00h: Bandeo de campanas anunciando la fiesta.
    -18:00h: Se prenderá fuego a la tradicional hoguera en el Caballón.
    -De 17:00 a 19:00h: En los bajos del Caballón exposición “El aprovechamiento de nuestros recursos”, realizado por los niños de Castellote.
    -19:00h: Acompañados por los dulzaineros, subiremos a la ermita para cantar las albadas. Al finalizar, se repartirá un vasico de mistela.
    -19:30h: Tradicional subasta de productos, cestas y regalos ofrecidos al Santo.
    A continuación el olor a chorizo, morcillas y carne asada nos abrirá el apetito.
    NOTA: COLOCACIÓN DE LAS MESAS ALREDOR DE LA HOGUERA EN PUNTA.
    Después de la cena, tendrán lugar los juegos tradicionales organizados por la Asociación Ador y los más valientes treparán a lo alto del mayo a por el conejo, pollo o cerdo.
    DOMINGO, 24
    -12:30h: Misa en la ermita de San Macario. Tras la cual, Tendrá lugar el tradicional reparto de pan bendito.
    Acompañados con la música de los gaiteros bajaremos hasta el Caballón, donde las niñas realizarán la “danza de vestir el palo”
    -De 13:00 a 14:00h: En los bajos del Caballón exposición “El aprovechamiento de nuestros recursos”
    -16:00h: Juegos para los niños en el Caballón a cargo de la Asociación Ador.
    Al terminar chocolatada de fin de fiestas.

    5º PREMIO DE NOVELA CORTA “MAESTRAZGO”

    LA COMARCA DEL MAESTRAZGO PRETENDE PROMOVER LA CREACION LITERARIA EN TORNO A SU COMARCA Y CONVOCA EL 5º PREMIO DE NOVELA CORTA “MAESTRAZGO”
    El texto, de tema libre pero ambientado en la Comarca del Maestrazgo, deberá reunir los siguientes requisitos:

    BASES

    1º Será original, rigurosamente inédito y no debe estar presentado simultáneamente a otro certamen pendiente de fallo.
    2º Podrá ser un texto único o un conjunto de relatos articulados entre sí.
    3º Deberá estar escrito en castellano, con una extensión entre 30 y 60 páginas, por una sola cara en formato DIN A4, en Times New Roman, tamaño 12 y a doble espacio.
    4º Cada autor podrá presentar cuantos trabajos desee.
    5º Los trabajos se presentarán por triplicado, encuadernados o cosidos, y otra copia más en soporte informático. Vendrán acompañados con un título, sin firma y sin ninguna señal que identifique al autor/a.
    6º Cada autor adjuntará un sobre cerrado en cuyo exterior se hará constar el título de la novela y la indicación “Optante al premio de Novela Corta Comarca del Maestrazgo” y, en su interior, se adjuntarán los datos personales (nombre, edad, dirección completa, teléfono, correo electrónico, y fotocopia del DNI).
    Toda esta información será remitida a:
    COMARCA DEL MAESTRAZGO
    c/ García Valiño, 7
    44.140 CANTAVIEJA (Teruel)

    7º El plazo de admisión de originales finalizará el 30 de abril de 2010.
    Se considerará como fecha de presentación para las enviadas por correo o empresa de transporte, la del matasellos o el albarán de envío.
    8º Dicho certamen está dotado con un premio de 1.800 euros (de este importe se deducirán las cargas tributarias correspondientes). Este importe tendrá el carácter de compensación por la renuncia a los derechos de autor de la primera edición a que se refiere la base octava. El premio podrá declararse desierto.
    9º La Comarca del Maestrazgo se compromete a editar la obra ganadora, con la debida continuidad de formato con respecto a ediciones anteriores. La tirada de esta primera edición será de 700 ejemplares. El autor o autores no recibirán cantidad alguna en concepto de derechos de autor en esta primera edición.
    10º El jurado, cuyo fallo será inapelable, estará formado por representantes de demostrada suficiencia y todo lo no previsto en las presentes bases quedará sometido a criterio del mismo.
    11º El veredicto del jurado se dará a conocer personalmente a los interesados en los dos meses siguientes al fin del plazo. El Acto Literario con motivo de la entrega de los premios se hará saber en su momento, al cual los ganadores se comprometen a asistir y recoger personalmente el premio.
    12º Los trabajos presentados no premiados serán destruidos una vez se produzca el fallo del jurado a fin de garantizar los derechos de los autores sobre la originalidad de la obra. La Comarca no se compromete a mantener correspondencia sobre la documentación presentada por los participantes.
    13º Participar en este certamen implica la plena aceptación de las bases y la conformidad con las decisiones del jurado.

    ¡Feliz Navidad!


    Victor Martínez, nos ha mandado esta tarjeta de felicitación y estas líneas que hacemos partícipes a todos los castellotanos y amigos:

    Cada año por estas fiestas nos felicitamos y nos deseamos lo mejor. Cómo el año pasado, quiero transmitiros mis mejores deseos a través de una fotografía de nuestro querido pueblo. Ahí estamos todos los que, aún en la distancia, nos aferramos a la autenticidad de lo que nos rodea. Castellote no es sólo un pueblo, somos todos,los presentes y los ausentes, los ancianos y los niños. Son nuestras ilusiones y esperanzas. La alegría del reencuentro,el buen humor, la juerga, los amigos...Castellote lo engloba todo, por eso Castellote lo es todo.Gracias a todos los que recorréis sus calles, y a los que lo alimentáis con vuestro tesón y esfuerzo. Gracias a todos los que lo sentís como propio y lo amáis como yo lo amo.Castellote nos envuelve y nos da cobijo, propicia nuestras complicidades, y sus rincones escondes nuestras miserias y temores. Castellote no sería lo mismo si vosotros. FELIZ NAVIDAD.

    Club de lectura "Tokio blues"

    El viernes 18 de diciembre se reune de nuevo el club de lectura de Castellote en la biblioteca para comentar la novela de Haruki Murakami titulada "TOKIO BLUES":
    Mientras aterriza en un aeropuerto europeo, Toru Watanawe escucha una vieja canción de los Beatles que le hace retroceder a su juventud, al turbulento Tokio de los años setenta. Recuerda entonces con melancolía a la misteriosa Naoko, la novia de su mejor amigo de la adolescencia. El suicidio de éste los distanció durante un año, hasta que se reencontraron e iniciaron una relación íntima. Sin embargo, la aparición de otra mujer en su vida lleva a Toru a experimentar el deslumbramiento y el desengaño, allí donde todo debería cobrar sentido: el sexo, el amor y la muerte.